何向老师的英欧研学体验报告
[日期:2019-09-26] | 作者:外事办 3142 次浏览 | [字体:大 中 小] |
“世界之大,英语为桥”这句话,是2016年我送给刚踏进双流中学实验学校2019届17班的学生的,在墙上贴了整三年,仅为着劝勉学生重视英语、学好英语。这句话是我原创的,但其中的意义,我却是在三年后的这个夏天才有了比较深刻的体会。
颠倒了黑白,颠倒了语序,我们飞越9000多公里,终于在踏上英格兰东南部平原的那一刻,成了一群外国人。
出发之前,我就思考过我们此行的意义:我们去到另一片土地,学习当地纯正的语言只是最基本的诉求,更重要的是借助语言这个工具,融入当地人的生活,去看见高度发达的资本主义国家的生活细节,去聆听他们毁誉参半的历史,去感受两种文化的碰撞与融合……学生是祖国的未来,此行,在他们的心中播种一些什么,尤为重要。
我们师生五十余人,既是一个整体,也是独立的个体。我们的言行既代表着我们的学校形象、国家形象;同时我们自己也必须走出国内生活的舒适区,独自去面对国外生活的
种种。因此,“自己成全自己”,是此行中我最深刻的感受。
带队老师及领导——
在英国家庭寄宿的日子里,有的学生诉苦说寄宿家庭的父母很冷漠,有诸多生活情绪难以释怀;也有的学生和寄宿家庭相处十分融洽,相谈甚欢。后来找到原因,前者羞于开口与寄宿家庭的父母交流,导致无法顺畅沟通,大家互生嫌隙。经过我们多次与学生交流谈心,这个孩子逐渐转变态度,主动沟通,赢得对方家庭的理解,有意义地度过了一周的寄宿生活。
何向老师与学生在一起-----
营地生活——
中文教师到英国,基本上就是个文盲。但我不气馁,敢于在公众场合开口说话,挖心搜胆,把“毕生”所学单词和句式都用了一遍,外加手舞足蹈和翻译软件。虽然费力,但也基本准确地理解了别人和表达了自己。现在回想起来,别有一番趣味。
再有,之前听闻说外国人不待见咱们中国人。但当我们在伯恩茅斯街头打不清方向,左顾右盼时,总有人主动上前询问我们是否需要帮助;当我们一行人浩浩荡荡行进在英国街头,即使路遇红灯,也会有车辆远远地停下礼让我们先行。中国孩子在沙滩排球比赛中敢抢敢拼,依旧会迎来热情的掌声。
所以,哪里是别人不待见某国的人,而是不待见某种言行。我们要做的是尊重别人的文化,也坚守自己的文化,热情大方、不卑不亢地与人交流,规范举止,提升素养,让自己值得别人尊重。
这是就个人而言的“自我成全”。一个国家的发展又何尝不是一个“自己成全自己”的过程。
空气
我们注意到,奔驰在马路上的汽车,几乎看不到有色的尾气排放,长时间坐大巴也没有因为闻到汽油味而晕车的情况。这是汽油完全燃烧的标志。临出国前,我咳嗽一个月,头孢都压不了的咳,到英国后不治而愈。这是空气质量优的标志。
要知道,67年前的英国还陷在一片烟雾之中,还在为维多利亚时代以牺牲环境为代价的工业化和城市化发展买单。如今他们对空气的治理,我们单从汽油的质量、公共出行的盛行就能窥见一斑。目前,这条自我救赎的道路还在继续,值得我们借鉴和学习。
建筑
英国建筑极少新建,多为维护和翻新。他们对于建筑的保护意识比较强烈,相比于我们中国人喜欢的破旧立新,英国人更擅长重新整合,发挥余热。
当然,这不仅考验着建筑本身的质量,也传达着一个观念:保护传统建筑和历史遗存是国人的责任,爱惜它就是爱我们的先人,你欣赏它就是欣赏智慧和创造,传承它就是延续民族的文化命脉。
连我们带队老师租住的一个其貌不扬的家庭式宾馆,据说都有上百年的历史,着实令人汗颜。
植被
上百年的不仅有建筑,还有植物。古树随处可见,高速公路两侧也不例外,这些树也不只是作为一个屏障立在道路两侧,而是绵延数里,大有形成森林的趋势。即使在荒野,也没有一寸裸露的土地,放眼望去,精心修剪过的草坪随意铺展。城市市政建设佛系,尽量避免人工的痕迹。走在路上,或许下一个街口就有一大片草地在等着你。道法自然,老外很懂。今天我们对待自然的方式,就是明天自然回馈我们的方式。
安全感
令我印象深刻的还有,朱迪,我们带队教师所住的家庭式宾馆的经理。她热情大方,做事严谨。话说吃不惯西餐的我们非常期待有一顿火锅,带了好多包火锅底料,正摩拳擦掌准备开干,并且事先送了一包火锅底料给朱迪,博取好感。但当我们提出用她的厨房做一顿火锅时,依然遭到了拒绝,原因是,租客不得使用公共厨房,这样是违法的。最终火锅计划泡汤。
我们被几乎刻板、不懂变通的朱迪残忍拒绝了。但事后转念一想,在这次人情与法治的对决中,法治获得了绝对的胜利。从某种角度上说,没有满足到口腹之欲的我,获得了前所未有的安全感。当然,安全感还来源于厚度超过5cm的阴井盖、文明礼让的公路交通和我失而复得的背包……
世界每时每刻变幻无穷,我们以英语为桥,用短暂的22天打开了一扇窗。所谓“自己成全自己”,无论是个人的成长,学校的发展,还是国家的崛起,都是一个自我成全的过程。你想要世界怎样对你,那你就先审视自己对待世界的态度。
写于 2019-08-27